I presenti termini costituiscono un contratto tra te e Mattias Holmberg, ditta individuale registrata a Malta che opera con il nome commerciale navdeck (partita IVA MT33211117), con sede in 55 Triq Il-Kwarta, Swieqi, Malta ("navdeck", "noi"). Creando un account o utilizzando la piattaforma, accetti i presenti termini.
navdeck fornisce software per proprietari di barche (myboat), marine e cantieri (Marina), flotte e operatori charter (Fleet) e yacht con equipaggio e relative società di gestione (Yacht), comprese funzioni di monitoraggio, operatività, prenotazioni, fatturazione e funzioni correlate. Ci impegniamo a mantenere il servizio disponibile e in continuo miglioramento, ma esso è fornito secondo il criterio del massimo impegno (best effort) e può cambiare nel tempo.
Devi fornire informazioni accurate, custodire in modo sicuro le tue credenziali di accesso e sei responsabile delle attività svolte con il tuo account. Devi avere almeno 18 anni ed essere in grado di concludere un contratto. Gli amministratori delle organizzazioni sono responsabili dei membri che invitano e dei ruoli che assegnano.
Tu (o la tua organizzazione) sei titolare dei dati e dei contenuti che inserisci in navdeck. Ci concedi i diritti limitati necessari per ospitarli, trattarli e visualizzarli al fine di gestire il servizio per tuo conto. Puoi esportare i tuoi dati in qualsiasi momento, con qualsiasi piano, e il passaggio a un piano inferiore non li cancella mai. Il modo in cui trattiamo i dati personali è descritto nella nostra Informativa sulla privacy.
Non utilizzare navdeck per violare la legge, ledere i diritti altrui, caricare malware, tentare accessi non autorizzati, interrompere il servizio o inviare spam. Non condividere dati su barche o persone che non hai il diritto di condividere. Potremmo sospendere gli account che mettono a rischio la piattaforma o altri utenti.
navdeck è uno strumento di monitoraggio e gestione operativa, non un sistema certificato di navigazione, di soccorso o di salvaguardia della vita umana. Le funzioni di allarme, guardia all'ancora, posizione, meteo e AIS dipendono da dati, connettività e hardware di terzi e possono essere in ritardo, incomplete o non disponibili. Non affidarti mai a navdeck come unico mezzo di navigazione o per decisioni relative alla sicurezza della vita umana. Mantieni sempre un adeguato servizio di guardia e dotazioni di sicurezza omologate.
La piattaforma interagisce con servizi di terzi come SignalK, Stripe e fornitori di mappe/meteo. Il tuo utilizzo di tali servizi è soggetto ai relativi termini, e non ne siamo responsabili.
Il software, il marchio e il sito web di navdeck sono di proprietà nostra e dei nostri licenzianti. I presenti termini non ti trasferiscono alcun diritto di proprietà intellettuale oltre al diritto di utilizzare il servizio.
Il servizio è fornito "così com'è" e "come disponibile", senza garanzie ulteriori rispetto a quelle che non possono essere escluse per legge. Nella misura massima consentita dalla legge, non siamo responsabili per perdite indirette o consequenziali, perdita di profitti o di dati, e la nostra responsabilità complessiva per qualsiasi pretesa è limitata ai corrispettivi che ci hai pagato per il servizio nei 12 mesi precedenti la pretesa. Nulla nei presenti termini limita la responsabilità che non può essere limitata per legge.
Puoi smettere di utilizzare il servizio e disdire in qualsiasi momento. Possiamo sospendere o terminare l'accesso in caso di violazione grave o ripetuta dei presenti termini, o ove richiesto dalla legge. In caso di risoluzione puoi esportare i tuoi dati per un periodo ragionevole.
Potremmo aggiornare i presenti termini con l'evoluzione della piattaforma. Aggiorneremo la data indicata sopra e, in caso di modifiche sostanziali, ne informeremo i titolari degli account. L'uso continuato dopo una modifica implica la sua accettazione.
I presenti termini sono regolati dalla legge maltese, e sono competenti i tribunali di Malta, fatti salvi i diritti inderogabili a tutela dei consumatori di cui godi nel tuo paese di residenza.
Per domande sui presenti termini: info@navdeck.io, oppure navdeck, 55 Triq Il-Kwarta, Swieqi, Malta.